“...quel suo modo ostinato di guardare e di capire, sperimentare.
Quel suo modo ostinato di recuperare cio che la tecnica le da e che diventa la sua maniera espressiva”
Walter Valentini

“...His stubborn way of observing and trying to understand, experience.
His stubborn way of embodying the technique until it becomes his way of expression”

 

 

Raffaella Surian Padova 1960

 

Da Teolo, località dei colli Euganei dove compie gli studi liceali, si trasferisce a Milano per frequentare la Nuova Accademia di Belle Arti (NABA) . Allieva di Tadini, Valentini, Iscgrò e Veronsi, si diploma nel 1983, per dieci anni affianca come assistente al corso di tecniche dell’incisione Valentini, Benedetti, Della Torre, partecipa a mostre ed esposizioni dando inizio a una dinamica attvità artistica.

Gravi vicissitudini personali hanno determinato abbandoni e riprese; nel 2005 presenta dal Mercante di Stampe a Milano un libro d’arte “Blues stasera del vento” con un testo del poeta Davide Rondoni.

Riprende il percorso: il suo lavoro è in costante evoluzione tanto da apparire svincolato dalle razionali soluzioni del passato; nelle opere recenti infatti, il colore spalmato con libertà e vigore si è fatto dirompente, essenziale e da vita a un’immagine, una storia, un luogo, un testo poetico.Spazia dall’incisione al disegno, alle grandi e spettacolari opere su carta, ai libri illustrati, alla pittura, in una incessante attività di sperimentazione e innovazione.

 

Raffaella Surian Padua 1960.

Raffaella Surian was born in Padua in 1960. She spent her early life in Teolo, a small village in the Euganean Hills where she studied until she decided to move to Milan. After attending the “Nuova Accademia di Belle Arti” (NABA) in Milan, she graduated in 1983 under the guidance of Prof. Tadini, Valentini, Isgrò and Veronesi. Surian was an assistant professor for 10 years, working closing with Prof. Valentini, Benedetti and Della Torre. During this time, her dynamic activity in the Milanese art world picked up as she started to display her works in various art exhibitions.

Teaching and work came to a standstill very early on due to difficult private circumstances, but after a period marked by pauses and restarts, she published an art book, “Blues stasera del vento” (Evening Blues to the Wind), in 2005 with poems by Davide Rodoni.

Today, her work is in a constant state of evolution. Colors explode with freedom and energy, giving life to an image, a story, place, a poem. Her experimental and innovative works range from etching to drawing and from gigantic canvases to small art books.

 

Con W.Valentini alla NABA
Con G. Segato Padova
Dal Mercante di Stampe Milano
Con P.Biscottini MUDI Milano
Con Vera Agosti alla Libreria Bocca MI
Con Stefano Annibaletto - Medusa Este

“... il colore tenta gli spazi
e desta una narrazione
in cui è forte la tensione
alla riduzione, ma la
personalità interiore
affiora ...”

Paolo Biscottini

"…colors tempt space
and give rise to a narrative
in which the temptation to reduce
is strong, but the inner personality
always triumphs"

Carte intelate

Genius Loci 7 (bruscalan)
Genius Loci 7 (bruscalan)
2015 - terre e pastelli su carta grezza - cm 67,5x93
Il bosco degli urogalli 1
Il bosco degli urogalli 1
2014 - carboncino e terre su carta trattata - cm 124x140
Angelus
Angelus
2016 - terre e pastelli su carta grezza - cm 95x145
Basso rilievo
Basso rilievo
2012 - pastelli e terre su carta trattata - cm 80x120
Genius Loci 4
Genius Loci 4
2015 - terre e pastelli su carta grezza intelata - cm 135x135
Il bosco degli Urogalli 2 (dittico)
Il bosco degli Urogalli 2 (dittico)
2014 - pastelli e terre su carta trattata - cm 95x114x114
Genius Loci 2 (dittico)
Genius Loci 2 (dittico)
2015 - terre e pastelli su carta grezza intelata - cm 145X95X95
Genius Loci (trittico)
Genius Loci (trittico)
2015 - carboncino terre e pastelli su carta grezza intelata - cm 145x95x95
Genius Loci 1
Genius Loci 1
2014 - terre e pastelli su carta grezza intelata - cm 100x100
Sitibonde 2
Sitibonde 2
2016 - terre su carta grezza - cm 113x75

 

Carte e collage

Capo Horn 1
Capo Horn 1
2018 - terre su cartone - diametro cm 110
Controluce 8
Controluce 8
2010 - terre e collage su carta intelata - cm 125x125
Dittico in controluce 1
Dittico in controluce 1
2009 - terre su carta intelata cm 150x200
Ferite 1
Ferite 1
2017 - terre e collage su tela - cm 136x147,5
Nemeton 1
Nemeton 1
2018 - terre, pastelli e collage su carta vetrata
Confine 4
Confine 4
2011 - incisione su plaxigas e acquatinta - stampa monotipata - cm 90,5x 75
Confine 7
Confine 7
2011 - acquaforte e collage foglio - cm 67x70
Confine 12
Confine 12
2011 - incisione su plaxiglas acquatinta e collage - stampa monotipata - cm 60x107
Pulsar 3
Pulsar 3
2009 - acquaforte e collage cm 90x84
Alta quota 8
Alta quota 8
2011 - tecnica mista e collage stampa monotipata cm 68x45

 

Tecniche miste

Plenilunio 10
Plenilunio 10
2007 - collage e terre su carta cm 103x136
Plenilunio 1 (dittico)
Plenilunio 1 (dittico)
2007 - collage e terre su carta sabbiata - cm 134x 134
Plenilunio 9 Dalla Laguna
Plenilunio 9 Dalla Laguna
2007 - collage e terre su carta cm 95X136
Probabilmente di sabato
Probabilmente di sabato
2008 - terre, pastelli e collage su carta - cm 54,5x42
Stagioni 8
Stagioni 8
2018 - acquaforte e collage foglio - cm 60x60
Monte Ciuin
Monte Ciuin
2008 - tecnica mista su carta cm 98,5x96,5
Nuovo Mondo 2
Nuovo Mondo 2
2008 - tecnica mista su carta cm 137x99
Grigne dal mio studio
Grigne dal mio studio
2008 - tecnica mista su carta cm 96x96
Lirica del moto
Lirica del moto
2008 - collage e terre su carta cm 96,5x96,5
Tener insieme i pezzi
Tener insieme i pezzi
2007 - collage e terre su carta - cm 96X70

 

Incisioni

I tre re
I tre re
1981 - acquaforte - lastra cm 15,5x24 - foglio cm 35x25
Orizzonte Nord
Orizzonte Nord
1989 - acquaforte e cera molle - lastra cm 15x66 - foglio cm 37,5x86,5
Cielo di Grindelwald
Cielo di Grindelwald
1988 - acquaforte e acquatinta - foglio cm 80x120
San Martino
San Martino
2005 - maniera a zucchero e cera molle - foglio cm 51x35,5
Pioggia
Pioggia
2005 - maniera a zucchero e cera molle - foglio cm 51x35 ,5
Dedalo
Dedalo
2005 - acquaforte e maniera a zucchero - foglio cm 80x120
Libro d\'arte voler..
Libro d'arte voler..
2004 - con poesia di D. Rondoni
Libro d\'arte Blues..
Libro d'arte Blues..
2005 - con poesia di D. Rondoni
Enigma
Enigma
2006 - cera molle e acquatinta - lastra cm 29,5x19,5 - foglio cm 50x36
Io non ho paura 2
Io non ho paura 2
2006 - acquaforte e acquatinta - foglio cm 60x95

 

Via Crucis


14 stazioni cm 70x70 terre su carta trattata- l’istallazione originale comprende “Ultima Cena” cm 120x170 “Resurrezione” cm 195x125

14 Stations 70x70 cm pigments on treated paper- original installation includes the "Last Supper" 120x170 cm "Resurrection" 195x125 cm

Gesù tradito da Giuda è arrestato
Gesù tradito da Giuda è arrestato
Gesù è condannato dal Sinedrio
Gesù è condannato dal Sinedrio
Gesù è giudicato da Pilato
Gesù è giudicato da Pilato
Gesù è caricato della croce
Gesù è caricato della croce
Gesù è aiutato dal Cireneo a portare la croce
Gesù è aiutato dal Cireneo a portare la croce
Gesù incontra le donne di Gerusalemme
Gesù incontra le donne di Gerusalemme
Gesù è crocifisso
Gesù è crocifisso
Gesù in croce, la madre e il discepolo
Gesù in croce, la madre e il discepolo
Gesù muore sulla croce
Gesù muore sulla croce
Gesù è deposto nel sepolcro
Gesù è deposto nel sepolcro

 

Ritratti

Album 16
Album 16
2013 - carboncino e terre su carta - cm 48x98
Album 19
Album 19
2013 - carboncino e terre su carta intelata - cm 90x90
Album 13 (Claudia)
Album 13 (Claudia)
2013 - terre su carta grezza intelata - cm 100x120
Album 15 (Totò)
Album 15 (Totò)
2013 - terre su carta grezza intelata - cm 87,5x130
H2O
H2O
2012 - carboncino e terre su carta grezza intelata - cm 95x140

 

piccole opere - tecniche miste

Mercoledì
Mercoledì
2008 - tempera e collage - cm 50X50
Oracolo 4
Oracolo 4
2009 - tecnica mista e collage - cm 22x22
Ex voto 2
Ex voto 2
2009 - tecnica mista e collage - cm 22x22
Piccolo paesaggio 18
Piccolo paesaggio 18
2008 - tecnica mista su carta - cm 25x20
Fessura 1
Fessura 1
2018 - cera molle e acquatinta e collage foglio - cm 35x35

 

"... incidi? No,
dipingi.
Dipingi?
No, incidi.
Cicatrici? Tua memoria
e volo, e solo
ferita
e dolcezza delle superfici..."
Davide Rondoni

Il programma iconografico della Via Crucis, che è...
Translation
Catalogo con testi scelti da racconti di Marina C...
Nei chiostri della Cattolica sulle orme di San Pa...
È inevitabile che il pubblico non specialista non...
"Le merveilleux est toujours beau, n'importe quel...
Questa pubblicazione raccoglie opere di Raffaella...
La danza del segno, che dilata i campi visivi e c...
Raffaella era incuriosita e come sempre attenta a...
Altro mondo, diverso per tempo e per direzione di...
Le fonti di Raffaella Surian sono fondamentalment...

 

Contatti